Curioso de todo

La curiosidad te hará libre

Català Español

There are some songs that have a lot of success, that everybody remember ti, but never more where heard about the groups who sing it.

Whe start with the german group Fool's garden and Lemon tree. With this song they had top hip in Europe and Asia.

Lou Bega has his biggest hit with this version from the Dámaso Pérez Prado's Mambo nr 5



Here the Dámaso Pérez Prado's song


The song Tic Tic Tac was heard in the 90's thanks to the band Carrapicho. They had a hit with this song in Europe, Southamerica and Israel. They had'nt another hit like this one.

Carry on with the brazilian music we have to Ballini i Samba de Janeiro


If you pay attention the dance is a mix between the dance form Whigfield, with Saturday night, and Los del Rio with Macarena




To them who just know to Los del Rio from this version of Macarena, there was in Spain a first version. Which was made disco to make it more commercial in the rest of the world.



To finish today, another one-hit wonder, the Ketchup (they had more records, but no so success like this hit) and the Asereje (you can heard the original Spanish version in the Spanish like in this topic). It's true that they had more CD's, and they did sing in Eurovision, but this was their only one top hit. The Chorus is a plagiarism from the beginning from The Sugarhill gang's song Rapper's Delight. And they copied the music from the son Good times from Chic






English Español

Existeixen unes cançons que tenen moltissim d'exit, que tots recordem, però que els grups que les cantes no se'ls ha tornat a sentir mai més.
Comencem pel grup alemany Fool's garden i Lemon tree. Amb aquesta cançò tingueren molt d'exit a Europa i Asia.

Lou Bega tingué el seu major éxit amb aquesta versió de la cançò de Dámaso Pérez Prado, Mambo nº 5



Ací la cançò de Dámaso Pérez Prado


La cançò Tic Tic Tac es va sentir als 90 gracies al grup Carrapicho. No es tornà a sentir sobre ells.

Continuant amb la música brasilenya tenem a Ballini i Samba de Janeiro


Si et fixes al ball és una mescla entre el ball de la Whigfield, con amb Saturday night, i Los del Rio amb Macarena


Ací está la versió original de la cançò. Res a veure amb la que els hi donà exit.


Per a terminar per huí, un altre grup d'un sol exit, les Ketchup i l'Aserejé (podeu sentir la versió en anglés a l'enllaç en anglés a aquest mateis fil). És cert que tragueren un altre disc i que tingueren una intervenció a Eurovisió, però sols tingueren aquest èxit. La tornada es un plagi del principi de la cançò Rapper's Delight de The Sugarhill gang. I aquest copiaren la música de Good times del grup Chic






Català English

Existen unas canciones que tienen muchisimo exito, que todos recordamos, pero los grupos que las cantan no se les ha vuelto a oir jamás.

Empecemos por el grupo alemán Fool's garden y Lemon tree. Con esta canción tuvieron mucho éxito en Europa y Asia.


Lou Bega tuvo su mayor éxito con esta versión de la canción de Dámaso Pérez Prado, Mambo nº 5



Aquí la canción de Dámaso Pérez Prado


La canción Tic Tic Tac se oyó en los 90 gracias al grupo Carrapicho. No se volvió a saber de ellos.


Continuando con la música brasileña tenemos a Ballini y Samba de Janeiro


Si te fijas en el baile es una mezcla entre el baile de Whigfield, con Saturday night, y Los del Rio con Macarena



Para los que solo conozcais a Los del Rio por esta versión de la Macarena, tuvo en España una primera versión. La cual se hizo disco para hacerla más comercial en el resto del mundo.


Para terminar por hoy, otro grupo de un solo exito las Ketchup y el Aserejé (podeis escuchar la versión en inglés en el enlace en inglés de este mismo hilo). Es cierto que sacaron otro disco y que luego tuvieron una intervención en Eurovisión, pero solo tuvieron este éxito. El estribillo es un plagio del principio de la canción de Sugarhill gang, Rapper's Delight. Y estos a su vez copiaron la música de la canción Goods times de Chic






Català Español Magyarul

Since I remember always was taught that Christopher Columbus was a trader from Genoa which arrived to America believing that he arrived to the old Cipango (Japan) and Cathay (China) and furthermore he arrived by chande. Moreover it is said that he was cartographer and he did know Marco Polo's history and he did want to arrive to Cipango by the West, since as he believed that the Earth was more little that is in reality. He offered the project to the king of Portugal who did turn down it and later he offered the project to the Catholic Kings, who accepeted it and they helped him to subsidize it. So he embarked to Asia and he did find America.
Basically this is the story and so I did believe it for a long time (in fact this is the official story). But long taime ago, in the beginnig of the 90's, when it was talked about the conmemoration of the America discovery's V centenary, it arrived to my hands a newspaper article where the journalist talked about Juan Manzano, Columbus scholar, and who defended the hypothesis that the sailor knew already America's existence before "discrovered" it. According to him it arrived to the mariner the America's knowledge through an unknown pilot. Columbus was married with a noble portuguesse and he went to live to the Madeira island where her father was gobernor. When he was there arrived dying an unknowun pilot. There is who says, like the Inca Garcilaso de la Vega in his Comentarios reales de los incas (translated complete into English in 1961 as The Incas) who says that this pilot was the mariner Alonso Sánchez de Huelva. On the other hand there are who say that the Inca Garcilaso de la Vega just did write a story that he heard to some saylors about Columbus when he was child and the pilot's real name is unknown.
According with Juan Manzano, studing Columbus diary you can see that from the Canari Islands the distances doesn't coincide, but if you go down to the Green cap islands, the distances coincide. Furthermore the sea streams can transport the ships even without wind (like some occasions according with Columbus diary). On the other hand Manzano also said that Columbus followed the sea streams that go to America on the way out and the streams that go to Europe to return. Avoiding the Sargasso sea where there is almost no ship motion because the Sargasso sea characteristic, which is surrounded by two big streams that cross the Atlantic

De


Regardless of the circumstances is seems very interesting that Columbus live is an enigma. From his pictures all are identikit pictures. He never did pose for a picture. If no, why any picture is different?
De

De

De

De

De

But, how is possible that somebody could manage to make good contacts with the nobility and even with the royalty? Besides to obtain a deal about something that in theroy was not discovered already.
In the head of the Santa Fe Agreement says:
"The things implored and that Your Highness give and bestow to Mrd Christopher of Columbus, in any satisfaction of that what discovered in the Oceans and the travel that now, with God's help, he has to make by it to Your Highness service, are the ones that are below:"

But if nothing was discovered yet, why it is writted "of that what discovered"? Columbus did know that there was something, and it was not Cathay.
The fact that Columbus had a previous knowledge from the lands to "discover" is not new. From a long time more people worked with this idea. But Juan Manzano was the first to use tangible proofs. From the information that I did read about the topic, I did like the more the one form José Antonio Hurtado, who proves that Columbus had a Templar origin's map (that is writted just in Spanish) and in his web about Columbus he set out that he had previous knowledges about America because he was cartographer and cartographer descendant (that could include some kind of lodge). Even set out very clear how wrong were made the Ptolemy maps when it was tryed to interpret it and how doing well done the calculations you can see very clear that everything was well cartographyed and not the distort maps showed from the ancient times.



If you pay attention to the map above, on the very left side there are islands aligned ones above the others in the Atlantic. Impossible that island are the Canary Islands because they are not ones above the others. But if you pay attention to the Lesser Antilles in the Caribbean Sea, you will see that those are aligned. Those are the Fortunate Island that said Ptolemy.




A lot of people said that there was this previous knowledge. The problem, like several things, is that there is an agreement to don't move anythind and left it like is known now. Not to make any kind of revision.

English Español Magyarul

Des que jo recorde se'ns ha ensenyat que Critofol Colom era un comerciant genovés que arribà a Amèrica creguent arribar a l'antiga Cipango (Japó) i Cathay (Xina) i que a més a més arribà per casualitat. A més es diu que era un cartògraf estudiós i que al ésser coneixerdor de la història de Marco Polo volgué arribar al Cipango per l'Oeest, doncs creia que la Terra era més menuda d'allò que en realitat era. Li va oferir el seu projecte al rei de Portugal que el rebutjà i després se'l va oferir als Reis Catòlics, els quals acceptaren el projecte i l'ajudaren a subvencionarlo. Així que s'embarcà cap America rumb a Asia i es trobà amb Amèrica.
Bàsicament la història és aquesta i així la vaig creure durant molt de temps (de fet aquesta és la història oficial). Però fa molts anys, a principis dels 90 quan es parlava de la conmemoració del V centenari del descobriment d'Amèrica, arribà a les meues mans un artícle de periòdic al qual es parlaba sobre Juan Manzano, estudiós de Cristófor Colom, el qual defenia la seua hipòtesi de que el famós navegant ja coneixia l'existència d'Amèrica abans d'anar a “descobrir-la”. Segons ell arribà a mans del mariner el coneixement d'Amèrica a través d'un pilot desconegut. Colom es casà amb una noble portuguesa filla del gobernador de Madeira.Estiguent allí va arribar mig mort un pilot desconegut. N’hi ha qui diu defén (com l’Inca Gracilazo de la Vega als seus Comentarios reales de los incas) que fou el navegant Alonso Sánchez de Huelva. Per altra banda n’hi ha qui defén que l’Inca Gracilazo de la Vega simplement va recollir una història que va sentir dir a uns mariners sobre Colom quan va ser menut i que no es sap el nom real del pilot ">Segons Juan Manzano, estudiant el diari de Colom es veu que des de les Illes Canaries no coincidiesen les distàncies, però si es baixa fins a les illes de Cap verd, les distàncies coincidiesen. A més a més els corrents marins poden transportar les naus encara que no haja vent (com era el cas en cerotes ocasions segon l’anomenat diari de Colom). Per altra banda Manzano també defenia que Colom va seguir els corrents que anaven cap Amèrica per a l’anada i els corrents que anaven cap Europa a la t´ornada. Evitant Així el Mar dels Sargassos on no habria quasi moviment dels vaixells degut a les característiques del mar, el qual està rodejat de dos grans corrents que crecen l’Atlàntic.

De Curioso de todo

Siga com siga sembla més que interesant que la vida al voltant de Colom siga un enigma. Dels quadres que n'hi ha seus tots en són retrats robot. Ell no mai va posar per a que li feren un retrat. Si no, per qué cada retrat és diferent?

De Curioso de todo

De Curioso de todo

De Curioso de todo

De Curioso de todo

De Curioso de todo

Per altra banda, com és possible que algú que es rel·lacione tan ràpidament amb al noblessa i més en concret amb la reialessa? A més a més va aconseguir un tracte sobre quelcom que en teora no s'havia descober encara.
A la capsalera de les Capitulacions de Santa Fe posa:
"Les coses suplicades i que les Voltres Altesses donen i otorguen a don Cristófol de Colom, en alguna satisfacció d'allò que ha descober als Mars Oceans i del viatge que ara, amb l'ajut de Deu, ha de fer per elles al servei de les Vostres Altesses, són les que segueixen"

Però si encara no s'havia descobert encara, per què s'escriue "d'allò que ha descobert"? Colom ja sabia que havia alguna cosa, i no era Cathay.
El fet de que Colom tinguera un coneixement previ de les terres per "descobrir" no és nou. Ja fa molt de temps es baraixa la idea. Però Juan Manzano va ser el primer en posar pobres tangibles sobre la taula. De la informació que he llegit sobre el tema, m'ha agradat sobretot la de José Antonio Hurtado ja que demostra que Colom tenia un mapa d'origen templari i a la seua web sobre Colom planteja que va tindre els coneixements previs perquè era cartògraf i descendent de cartògrafs (això podria incloure's dins d'algun tipus de logia). I inclós plantetja clàrament com es fern malament els mapes de Ptolomeu a l'intentar interpretar-los i com fent be els càlculs es veu clàrament que tot estaba ben cartografiat i no els típics mapes deformats que ens mostren de l'antiguitat.
De Curioso de todo

Si et fixes al mapa de dalt, a l'esquerra del tot n'hi ha unes illes aliniades unes damunt de les altres a l'Atlàntic. Impossible que siguen les Canaries ja que no estàn unes damunt de les altres. Però si et fixes a les Antilles menudes al Carib, veuràs que aquestes si que l'estàn. Aquestes serien les vertaderes Illes afortunades que deia Ptolomeu


Molts deien que existia aquest coneixement previ. El problema,com en moltes coses, n'hi ha un acord per a no menejar-lo tal i com està tot. No fer cap tipus de revisió.

Desde que yo recuerdo siempre se nos ha enseñado que Cristóbal Colón era un comerciante genovés que llegó a América creyendo llegar a la antigua Cipango (Japón) y Cathay (China) y que además llegó por casualidad. Además se dice que era un cartógrafo estudioso y que al ser conocedor de la historia de Marco Polo quiso llegar a Cipango por el Oeste, pues creía que la Tierra era más pequeña de lo que es en realidad. Le ofreció su proyecto al rey de Portugal que lo rechazó y luego se lo ofreció a los Reyes Católicos los cuales le aceptaron el proyecto y le ayudaron a subvencionarlo. Así que se embarcó rumbo a Asia y se encontró con América.

Básicamente la historia es esta y así la creí durante mucho tiempo (de hecho esta es la historia oficial). Pero hace muchos años, a principios de los 90 cuando se hablaba de la conmemoración del V centenario del descubrimiento de América, llegó a mis manos un artículo de periódico en el cual se hablaba sobre Juan Manzano, estudioso de Cristóbal Colon, el cual defendía su hipótesis de que el famoso navegante ya conocía de la existencia de América antes de ir a “descubrirla”. Según él llegó a manos del marinero el conocimiento de América a través de un piloto desconocido. Colón se casó con una noble portuguesa y se fue a vivir a la isla de Madeira donde el padre de ella era gobernador. Estando allí llegó moribundo un piloto desconocido. Hay quien defiende (como el Inca Garcilaso de la Vega en sus Comentarios reales de los incas) que fue el navegante Alonso Sánchez de Huelva. Por otro lado hay quienes defienden que el Inca Garcilaso de la Vega simplemente recogió una historia que oyó decir a unos marineros sobre Colón siendo pequeño y que no se sabe el nombre real de dicho piloto.

Según Juan Manzano, estudiando el diario de Colón se ve que desde las Islas Canarias no coinciden las distancias, pero si se baja hasta las islas de Cabo Verde, las distancias coinciden. Además las corrientes marinas pueden transportar a las naves aunque no haya viento (como era el caso en ciertas ocasiones según dicho diario de Colón). Por otro lado Manzano también defendía que Colón siguió las corrientes que iban hacia América para la ida y las corrientes que iban hacia Europa a la vuelta. Evitando así el Mar de los Sargazos donde no habría casi movimiento de los barcos debido a las características de dicho mar, el cual está rodeado por dos grandes corrientes que cruzan el Atlántico.

Como fuere parece más que interesante que la vida alrededor de Colón es un enigma. De los cuadros que hay suyos todos son retratos robot. Él nunca posó para que le hicieran un retrato. Si no, ¿por qué cada retrato es distinto?





Por otro lado, ¿cómo es posible que alguien se relacione tan rápidamente con la nobleza y más en concreto con la realeza? Además consiguió un trato sobre algo que en teoría no se había descubierto aún.

En el encabezado de las Capitulaciones de Santa Fe pone:

Las cosas suplicadas y que Vuestras Altezas dan y otorgan a don Cristóbal de Colón, en alguna satisfacción de lo que ha descubierto en las Mares Océanas y del viaje que ahora, con la ayuda de Dios, ha de hacer por ellas en servicio de Vuestras Altezas, son las que siguen

Pero si no se había descubierto aún, ¿por qué en se escribe "de lo que ha descubierto"? Colón ya sabía que allí había algo, y no era Cathay.

El hecho de que Colón tuviera un conocimiento previo de las tierras por "descubrir" no es algo nuevo. Ya hace mucho tiempo que se baraja la idea. Pero Juan Manzano fue el primero de poner pruebas tangibles sobre la mesa. De la información que he leido sobre el tema, me ha gustado sobretodo la José Antonio Hurtado ya que demuestra que Colón tenía un mapa de origen templario y en la web sobre Colón plantea que tuvo los conocimientos previos porque era cartógrafo y descendiente de cartógrafos (esto podría incluirse también dentro de algún tipo de logia). E incluso plantea claramente cómo se hicieron mal los mapas de Ptolomeo al intentar interpretarlos y cómo haciendo bien los cálculos se ve claramente que todo estaba bien cartografiado y no los típicos mapas deformados que nos muestran de la antigüedad.

Si te fijas en el mapa de arriba, a la izquierda del todo hay unas islas alineadas unas encima de las otras en el Atlántico. Imposible que sean las Canarias ya que no están unas encima de las otras. Pero si te fijas en las Pequeñas antillas en el Caribe, verás que estas si que lo están. Estas serían las verdaderas Islas Afortunadas que decía Ptolomeo.

Muchos dicen ya que existía ese conocimiento previo. El problema, como en muchas cosas, hay un acuerdo para no meneallo tal y como está todo. No hacer ningún tipo de revisión.